Présentation

  • : Le blog de fanfan
  • Le blog de fanfan
  • : Surtout l'humour!! Raconter avec humour ma vie quotidienne et le reste ; le plaisir d'écrire poésie, photos ; divers et ma Corse
  • Contact

Recherche

31 août 2014 7 31 /08 /août /2014 20:33

SAM 0772-copie-1

 

La mode américaine est arrivée jusque dans nos petits villages de montagne .
Quand je parle de mode, c'est la mode culinaire  : nos grands-mères doivent se retourner dans leur tombe  .
"-Quoi, au lieu de faire des" canistrelli", des" fiadon"i et des "frappe"   les femmes corses  imitent les américaines ?  Honte à elles  ! Vergogna !"
Et c'est ainsi qu'on a vu  fleurir des "cupcakes " de toutes les couleurs ,  lors d'une soirée "sucré/ salé " .Les anciens ont regardé cela d'un air très méfiant, surtout les violets et les bleus :


- "Mais qu'est- ce que c'est ces "trucs qui sont peints ? Moi, manger cela ? Jamais !"


En attendant que ces gens se décident, des gamins ont retrouvé très amusant de jouer à la guerre des tranchées avec ces projectiles .
Lorsque la criminelle qui avait  concocté ce dessert américain a voulu le chercher pour le mettre sur la table centrale, le plateau était vide  !
Les coupables, n'ont pu nier longtemps : ils étaient colorés de la tête aux pieds!
Je crois que peu de personnes ont déploré  cela; certaines étaient  prêtes à donner une  petite pièce aux enfants pour les avoir sauvées du supplice de la dégustation de cupcakes .
L'autre jour, ma fille (indigne ) en a fait à son tour  ; elle les  décorés de petites coeurs  (Elle a abandonné les couleurs , car ils n'ont pas eu de succès ) ; le bon vieux Nutella a fait l'unanimité .
J'ai voulu en goûter un, histoire de ne pas mourir idiote ...
Je l'ai posé sur la table  : lorsque je suis revenue, une petite souris aux yeux bleus, avait subtilisé les coeurs mais laissé le cupcake : elle ne s'est pas laissée entraîner par la mode américaine , elle .
D'accord, elle n'a que 2 ans et 1/2 ; elle met ses chaussures à l'envers mais elle ne reniera pas sa culture corse et française  !
PS: ne le répétez pas mais ils ne sont pas si mauvais ces cupcakes" (mais sans couleur )

SAM_0776.JPG

Partager cet article

Repost 0
28 août 2014 4 28 /08 /août /2014 18:49

guepe.jpg

Avant les grands départs, nous avons décidé de construire un mur . C'est pratique lorsqu'on est nombreux : on fait la chaîne pour porter les parpaings, pour porter les seaux de ciment , les gravats etc ...

Mais ce que nous n'avions pas prévu, c'est que des guêpes avaient élu domicile dans  les creux des parpaings !

 

Apparemment, elles n'aiment pas les voyages  ; elles nous ont attaqués , en rang serré , dès que nous avons déplacé les engins.

 

 

Après un sauve qui peut général, ( impossible de compter sur les troupes ), nous avons été chercher des armes  pour nous défendre : bombe insecticide , tapette électrique, cartons, mains , chapeaux, chaussures , eau, hurlements ...

 

Après la bataille, nous avons compté les victimes : 50 morts  du côté des attaquants et 3 multipiqués  du côté des défenseurs .

Après quelques soins appropriés, nous avons pu continuer les travaux en savourant notre victoire sur l'ennemi .

Il reste quelques traces de la bataille sur des bras et des mains , en plus de quelques cadavres .

L'essentiel c'est d'avoir gagné , n'est- ce pas ?

Partager cet article

Repost 0
25 août 2014 1 25 /08 /août /2014 14:30

sabots.jpg

On dit que dans la vie, il faut partir d'un bon pied  ; raison de plus , lorsque c'est la rentrée !

Ben , quoi ?

Je rentre du bon pied ,moi ! Vous en doutez ?

SAM_0692.JPG

 

 

On ne peut peux même pas se promener tranquillement  d'ailleurs : Des voitures partout ...

Alors, bon pied ou non, cela ne change pas grand chose aux problèmes de circulation estivale !

SAM_0690.JPG

 

 

-Mais où est- ce qu'elles se croient ces deux là ?

ça va pas non ? Et le passage piétons ? C'est pour qui ?  Pour les gens ?  Il n'y en a pas  ?

Alors, cela change tout ....

SAM_0693.JPG

 

-Approche si tu es un chat  : on t'attend de pied ferme ; ce n'est pas parce qu'on met nos chaussures à l'envers qu'on va reculer  !

 ( A suivre )

 

 

SAM_0683.JPG


Pendant que ma mammò (grand-mère ) vous raconte une histoire avec un effroyable suspense  (hihi),  moi , je travaille: il n'y a que moi qui travaille dans cette maison , d'ailleurs même si j'ai mis mes chaussures à l'envers !

J'irai loin, vous verrez !

Il suffit de partir du bon pied !

Partager cet article

Repost 0
21 août 2014 4 21 /08 /août /2014 19:05

moderato.jpg

Aujourd'hui: restaurant ; ce n'était pas prévu, mais après avoir fait les courses, nous avions tellement faim, que l'idée de retourner au village  le ventre vide, nous a paru insurmontable!
La patronne nous a conseillé pour l'apéritif,  un muscat qui ,paraît-il , a été élu le second meilleur du monde .
Mais le serveur a oublié de nous  le servir.
Nous l'avons réclamé 4 fois ; à la cinquième, la patronne , toute confuse, nous a dit:
"-Je vous l'offre "!


Nous avons enfin bu notre muscat: effectivement ,il était sublime et lorsque c'est gratuit , je crois qu'on apprécie encore plus.
Le repas était délicieux,et copieux ; le serveur, nous a dit:
-" Je vous remets ça ? "
Nus avions eu du mal à terminer , cet immense plat .. Alors , non , impossible de remettre ça! 5C'était pour le même prix ).

A la fin du repas, après le dessert, nous voulions partir  ; qui a dit que nous voulions nous éclipser sans payer ?
Aucunement! Nous avons demandé la note , mais lorsque nous avons  voulu partir, la patronne nous a dit:
"-Vous ne partez pas sans avoir goûté la liqueur de myrte , que je vous offre ."
Ma fille qui conduisait , a bien essayé de se défiler en déclarant, qu'elle conduisait et qu'elle avait aperçu des gendarmes sur le bord de la route .
Rien à faire !
-" A cette heure-ci, les gendarmes font la sieste ! "a dit la patronne d'un ton péremptoire .
Donc , nous avons bu, et nous sommes parties  en essayant de garder une allure digne.
La voiture faisait un bruit bizarre . Avait-elle fait un écart de conduite elle aussi ?
Mystère. Nous sommes arrivées entières au village et la voiture aussi .

Je ne vous ai pas donné le nom de ce délicieux muscat : "Modérato"; à boire avec modération !

AITI3

 

Dernière représentation avec mon groupe de danses traditionnelles

Partager cet article

Repost 0
19 août 2014 2 19 /08 /août /2014 14:12

fantome.gif

 

J'ai entendu quelque part , que la marque Weight Watchers  ( rien que le nom déjà, décourage  une bonne partie de ceux et celles qui voudraient faire un régime  ), offrait un voyage en Ecosse   aux courageux(ses) qui décidaient de perdre 30 kg pour le 31 décembre .
Non, ne vous inquiétez pas: je n'ai aucune envie d'aller en Ecosse, en plein hiver!

D'abord parce que je suis frileuse .

Ensuite parce que j'ai peur des fantômes : chacun sait que l'Ecosse est truffée de fantômes ! A croire que cette engeance ne craint pas les coutants d'air !
Pourtant ,il doit y en avoir des courants d'air dans ces vieux châteaux  en ruine !

C'est à vous dégoûter de croire aux fantômes!

de lus, si je perds 30 kg , je vas devenir transparente et c'est pour le coup que je vais devenir un fantôme, moi aussi.
Aucune envie d'aller hanter ces lieux froids et pluvieux .
On pourrait même me promettre de me donner la permission de regarder sous les jupettes des écossais, que je refuserais tout net!
Pas du tout envie d'aller en Ecosse.

Et puis, je n'ai besoin que de perdre 3 kg : vraiment , vous croyez que cela vaut le coup d'aller en Ecosse, pour mourir de froid ou d'une crise cardiaque à cause d'un fantôme gelé qui me poursuivrait dans la lande , sous un vent glacial, en poussant des "houhouhououou..."(le fantôme, pas moi )Moi ce serait plutôt des "HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA" que je pousserais .

Ce serait pour le cas où il me prendrait la folie, après avoir avale quelques verres de whisky ,de faire une promenade au clair de lune en plein mois de janvier , au pied d'un château en ruine ... N'importe quoi !

Et puis , pourquoi l'Ecosse? Est-ce qu'on peut frimer sur les plages d'Ecosse en janvier , en maillot de bain  pour montrer qu'on a maigri ?Il n'y aurait encore une fois que les fantômes pour nous admirer!

Donc, en conclusion, je ne perdrai mes 3 kilos  que si on me propose un séjour aux Seychelles !Sinon, je les garde.

 

fantome.jpg

Partager cet article

Repost 0
12 août 2014 2 12 /08 /août /2014 07:47

 

divers3-7436.JPG

Certains doivent penser : si elle a le temps d'écrire des bêtises, elle a aussi le temps de nous rendre visite !

Je n'en sais rien, vu que j'écris en vitesse entre deux occupations .
Je fais ce que je peux.

Hier nous avons fait des merguez  ; ma fille avait acheté un petit barbecue miniature, qui ressemblait à une soucoupe volante , du moins, je le présume, car je n'ai jamais vu de soucoupe volante .

Il a fallu monter l'engin qui était en pièces détachées ; chacun a donné son avis : mais hélas, il ne s'est pas envolé !

Il a cuit les saucisses et les merguez ; tout le monde a apprécié , d'autant plus que nous étions tous parfumés , grâce à la fumée . Cela change des parfums habituels , n'est- ce pas ?
Je ne me suis pas aventurée dans la rue  car je craignais d'avoir tous les chiens du quartier  à mes trousses.

Nous avons un grand barbecue mais il est encore empaqueté depuis l'été dernier : qui aura le courage de le sortir ? mystère !

Nous devions aller voir les étoiles filantes, mais finalement, tout le monde était KO et nous avons filé au lit !

Partager cet article

Repost 0
8 août 2014 5 08 /08 /août /2014 07:16

divers3-7365.JPG

 

Il faut que je change mes pneus :ils sont lisses . Moi, cela ne me dérange pas ,mais il paraît que c'est interdit  .

 

Lorsqu'on n'a pas d'autres moyens de locomotion pour quitter le village : pas de bus, pas de train (il passe à 5 km), pas d'âne (ils sont syndiqués et ne veulent plus transporter les gens ), l'état devrait nous les payer, non ?

 

Vous allez me dire:

-"Ben" ( je ne sais pas si vous direz "ben" ,mais je présume ), "il ne faut pas habiter le village" !

Et qui va faire vivre la campagne, s'il n'y a pas des volontaires,   un peu dérangés , pour peupler les villages ?

 

On devrait avoir une décoration d'ailleurs: je me contenterais de la médaille du mérite agricole , tiens !

La légion d'honneur, je la laisse à tous les pistonnés ,puisque maintenant tous les copains , des copains, des copains d'un membre du gouvernement y ont droit  !

 

Pourquoi"  le mérite  agricole "?

Parce que  nous vivons à la campagne, et parce que je plante mes légumes : que personne ne se mette à rire , surtout! Je n'accepte pas qu'on se moque de mes légumes !

 

En attendant, je vais arroser mon jardin, puisque le ciel n'a pas voulu me donner un coup de main , malgré les nuages menaçants, et ensuite, j'irai changer mes pneus !

Partager cet article

Repost 0
5 août 2014 2 05 /08 /août /2014 08:22

SAM_0504.JPG

 

Débordée, dépassée . déceci, décela ...
Le matin je fais areuhhhhhhhhhh...
A midi , je fais guiliguili..
Le soir le fais dodo l'enfant do ...
Et la nuit , j'entends les ados
.

Le matin ,ils font dodo,
 A midi, ils font toujours dodo
Et le soir, ils sont au top!

Les repas sont à la carte,
Pour manger, on fait la queue
On joue aux assiettes musicales
Et  il manque toujours quelqu'un.


L'été passe dans la joie,
On oublie la fatigue et le reste
On se reposera en septembre
Et on profite des jours heureux.

Je vous souhaite une belle journée.

C'est où la plage ?

Partager cet article

Repost 0
31 juillet 2014 4 31 /07 /juillet /2014 05:46

Je n'ai pas eu le temps de faire le défi  proposé par M'amzelle Jeanne :les sentiments .Alors, je le fais aujourd'hui.

 

Il y a quelques années, on avait demandé à ma chorale  , de venir chanter dans une maison de retraite.

Nous chantons beaucoup de chansons corses, traditionnelles et modernes.

Lorsque nous sommes arrivés , les personnes âgées  nous attendaient avec impatience.Les pauvres, elles ont si peu de distractions , pendant ces longues journées où elles ne font qu'attendre que le temps passe entre les repas et le coucher.

 

Parmi, ces personnes, il y avait un petit vieux , à demi paralysé; il ne parlait plus du tout , il était dans un fauteuil roulant. Il était attenint en plus de la maladie d'Alzheimer .

 

Et , on nous a dit que c'était Charles Rocchi, un chanteur corse qui avait eu chez nous son heure de gloire : pour les corses, c'est  plus que Tino Rossi; c'est celui qui a remis la chanson corse à l'honneur , au temps où c'était ringard de revendiquer ses origines.

Pour les jeunes chanteurs d'aujourd'hui, c'est un modèle.

 

Alors, notre chef de choeur a voulu lui rendre honneur : nous avons interprété deux chansons qu'il avait eu à son répertoire .

Et là, lorsqu'il a entendu  ces chansons, nous avons vu son oeil se mettre à  pétiller  . Il les avait reconnues. 

Et un sourire s'est dessiné sur la bouche . Il était heureux .

 

C'était un moment très fort  : nous étions très émus ainsi  tout le personnel  . C'était notre meilleure récompense  !

"

Pour ceux qui ont le temps , un aperçu d'une vieille chanson humoristique de ce chanteur  :" U  trenu di Bastia" :il parle le l'installation du petit train qui n'était pas vu d'un bon oeil par tout le monde

(traduction sous la vidéo )

 


 

 

Le train de Bastia, est fait pour les  bourgeois

Pleurent les charretiers,  et soupirent les bergers.

Pour nous les hôteliers , ce sont des angoisses et un crève-coeur .

 

Angelot,  mon Angelot, j'ai pensé une chose :

Lorsque le train passe

Tire-lui dessus avec une mitrailleuse

Et les gens qui sont dedans, mets -leur la tête en bas.

 

Angelot, mon Angelot  ,remue -toi un peu

Va voir ce "cadun" (seau hygiénique) , s'il est vide ou  s'il est plein

Et on le présentera au chef de train.

 

Celui qui on   a inventé le train

Cela a été un mauvaise guigne  !

Qu'il attrape le phyloxera comme c'est arrivé à  ma vigne

Que ses cheveux lui tombent

Grâce à une maudite guigne !

 

Qu'allons nous  faire, à présent , à la plaine mon Angelot ?

Passent les semaines, sans vendre un petit verre

Passent les semaines sans vendre un petit verre.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by fanfan - dans ma corse
commenter cet article
29 juillet 2014 2 29 /07 /juillet /2014 07:32

divers3-6981.JPG

Je ne sais pas  quand  je vais manger des tomates cette année: peut-être à Noël ?
Elles restent désespérément vertes : oui, je sais, je pourrais faire la danse du ventre devant elles , mais je ne suis pas sûre qu'elles succomberaient  à mon charme.

Il fait un temps et un froid dignes du mois d'octobre. D'accord, je suis en montagne mais tout de même , ce n'est pas juste !



Je vais me plaindre en haut lieu .

L'été est court et on nous vole notre chaleur : comment allons-nous nous réchauffer l'hiver prochain, s'il nous manque notre réserve de chaleur estivale ?

J'ai appris l'autre jour, que les vaches se mettent au soleil en juillet pour emmagasiner la chaleur  en prévision de l'hiver: pas bêtes les vaches!

L'hiver prochain, nous allons grelotter de concert, les vaches et nous  !

Je vais ressortir les couettes et les vêtements chauds  : vous croyez qu'on peut se baigner avec un pantalon et un pull ?
Pas de baignade en rivière cet été: je ne tremperai pas un orteil , de peur qu'il ne se transforme en glaçon: je tiens à aux et je ne prendrai pas le risque d'en geler un .
Je vais me consoler en mangeant quelques carreaux de chocolat noir !
 Bonne journée

Partager cet article

Repost 0